Hosting platforms stores the mp3 file and create a unique URL link from the RSS feed that is submitted to the streaming platforms.  Some platforms like Podbean and Wooshkaa have both hosting and streaming capacity.  They have their own apps from which the podcast can be listened.